I was able to fix the Tag Cloud Widget by using another tag widget in its place.

vBulletin confirmed that the fix to the other widget has been updated in the latest 6.0.8 files.

Beyond that, 6.0.8 is good to go without any issues.